Exemple :
- modification de la rubrique "Date de naissance" pour y mettre "l'association"
1 - lancer l'état dans Etats et Requêtes

2 - Cliquer sur "Modifier l'état"

3- Dans le fond de l'éditeur, faire un clic droit et "Modifier la requêtes"

4 - Dans le fond de l'éditeur de requêtes, double-cliquer

5 - Ouvrir la liste "Membres" et double-cliquer sur "Association" pour le faire passer dans la liste de droite et fermer en validant ( case coche verte au fond à droite)

6 - Enregistrer la requête et fermer la fenêtre
7 - Double.-cliquer sur le libellé de la date de naissance pour éditer ses paramètres et sous l'onglet "Liaison", sélectionner "Association" comme rubrique

8 - Dans l'onglet "Général", séléctionner le type "Texte" , comme type d'affichage , modifier éventuellement le libellé "Date de naiss."

Quitter Etats et Requêtes en validant la sauvegarde :